更新時点：2026-10-26T06:04:59.855775+08:00

【暮らしに関わる更新】

- 見出し：タンジュン・トコンで土砂崩れ、車2台が埋没 人的被害なし
- 概要：10月25日、タンジュン・ブンガのタンジュン・トコン通りにある33 Leisure Bay Condominium付近で土砂崩れが発生し、車2台が土砂に埋まりました。車は大きく損傷しましたが、人的被害はありませんでした。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/dua-kereta-tertimbus-tanah-runtuh-di-tanjung-tokong-tiada-mangsa-terlibat

- 見出し：Finas、RM15mの映画向け基金を11月16日からオンライン申請限定で受付
- 概要：マレーシア国立映画開発公社（Finas）は、RM15mのクリエイティブ・コンテンツ基金（映画部門）の申請を2026年11月16日に開始する。申請はすべて、クリエイティブ産業管理・監視システム（SPPIK）のポータルを通じてオンラインで行う必要があり、窓口での申請は受け付けない。Finasによると、申請は基金の現行ガイドラインと規則に従う。対象は、長編映画・アニメーション長編の国際共同製作基金、初めて映画を制作する人向けのFAME基金、テレビ番組共同製作基金（Supertelefilm）、放送局・OTTプラットフォーム向けマイクロドラマ共同製作基金、ベテラン芸術家向けSTAR基金、国家公共サービス告知（PSA）制作基金の6部門。申請開始時には、詳細なインフォグラフィックや申請リンク、手続きの動画解説がFinasの公式ウェブサイトとソーシャルメディアで公開されるという。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/no-walk-ins-finas-opens-rm15m-creative-content-fund-applications-online-only-from-nov-16/240580

- 見出し：ジョホール州、学校再開を段階的に実施 初回は試験を受ける生徒のみ
- 概要：ジョホール州では学校の再開を段階的に実施する。州行政評議員によると、第1段階の10月26日（月）と27日（火）は、定められた日程に従い、試験を受ける必要のある生徒に限られる。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/jerebu-pembukaan-sekolah-di-johor-dilaksana-secara-berfasa-bermula-esok-exco

- 見出し：10月25日午後6時、全国8地点でAPI「不健康」 最高はセリアンの192
- 概要：環境局の大気汚染指数管理システム（APIMS）によると、10月25日午後6時時点で全国8地点の大気汚染指数（API）が「不健康」水準でした。最高値はサラワク州セリアンの192で、同州のクチンは180、サマラハンは177、スリアマンは157、シブは152、サリケイは109でした。トレンガヌ州パカは156、ジョホール州パシル・グダンは152でした。全国ではほかに50地点が「中程度」、10地点が「良好」でした。APIは0～50が良好、51～100が中程度、101～200が不健康、201～300が非常に不健康、300超が危険とされています。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/haze-eight-areas-nationwide-record-unhealthy-api-as-of-6pm-serian-highest-at-192/240573

- 見出し：ヘイズでテブドゥの27校、10月26日に臨時休校
- 概要：サラワク州教育局（JPN Sarawak）によると、ヘイズの状況を受け、セリアンのテブドゥ地区にある27校は2026年10月26日に臨時休校となります。大気汚染指数（IPU）の継続的な監視とマレーシア気象局の報告に基づく措置です。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/jerebu-27-sekolah-di-tebedu-ditutup-sementara-esok-jpn-sarawak

- 見出し：グア・ムサン近くの陥没現場、迂回路を軽車両向けに開通
- 概要：グア・ムサン～コタバル道路の連邦道FT008、205.556キロ地点にある仮設迂回路が、2026年10月25日正午、軽車両向けに開通しました。グア・ムサン公共事業局（JKR）によると、迂回路はケセダル植物園レクリエーション公園近くの道路陥没現場にベイリー橋を使って設けられ、中央幹線道路（LTU）計画の第3B・3Cパッケージの一部です。大型車には別ルートの利用が推奨されています。通行する際は仮設標識や安全指示に従い、速度を落として慎重に進むよう呼びかけています。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/ft008-detour-near-gua-musang-now-open-to-light-traffic-after-sinkhole/240554

- 見出し：ファドリナ氏、フォルム6生へのRM2,500支給は2027年第1学期からと表明
- 概要：ファドリナ教育相は、フォルム6（高校卒業後の大学進学準備課程）の生徒に生活手当としてRM2,500を支給し、2027年第1学期から始めると述べました。全生徒の登録手続き完了後に支給し、3学期に分けて配布する計画で、各学期の支給額は約RM800としています。この手当は予算案「Budget 2027」で発表されたものです。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/fadhlina-says-rm2500-allowance-for-form-six-students-to-begin-in-first-semester-next-year/240545

- 見出し：サバ州内閣、長引く乾燥によるタワウの給水障害を協議
- 概要：タワウの給水障害が10月21日のサバ州内閣会議で取り上げられました。議題にしたサバ州青年開発・スポーツ振興・創造経済相のニザム・アブ・バカル・ティティンガン氏によると、乾燥と長期間の降雨不足で原水源に影響が出て、前週から浄水処理と配水に支障が生じています。ハジジ・ノール州首相は公共事業・公益事業省に対し、タワウ水道局に積極的な対応を取らせるよう指示し、影響地域への給水車による水の配送を強化することなどが含まれるといいます。ジョアヒム・ガンサラム同相は、状況を監視し、住民支援のための能力を動員していると説明しました。ニザム氏によれば、水道局の最新データでは、スンガイ・タワウの原水の水質問題により、ウタラ浄水場の運転にも引き続き影響が出ています。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/sabah-cabinet-discusses-tawau-water-supply-disruption-amid-prolonged-dry-spell/240516

- 見出し：10月25日午前10時、APIはセリアンが194で最高、12地域が不健康
- 概要：マレーシア大気汚染指数管理システム（APIMS）によると、10月25日午前10時時点で、全国12地域の大気汚染指数（API）が不健康レベルでした。サラワク州セリアンが194で最も高く、クチン188、サマラハン182、スリアマン159も不健康レベルでした。ジョホール州ではパシルグダンとバトゥパハが各156、クルアン154、ラーキン151、コタティンギ102。ヌグリ・スンビラン州のニライとスレンバンは各151、トレンガヌ州パカは154でした。ほかに45地域が中程度、11地域が良好と記録されました。APIは0～50が良好、51～100が中程度、101～200が不健康、201～300が非常に不健康、300超が危険とされています。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/serian-top-of-the-haze-chart-at-api-194-as-of-10am-as-12-areas-turn-unhealthy/240512

- 見出し：MetMalaysia、ペナンなどに10月26日まで継続的な雨の警報
- 概要：マレーシア気象局（MetMalaysia）は10月25日、ペルリス州とペナン州、ケダ州の一部地区、ペラ州の一部地区に警戒レベルの継続的な雨の警報を発表しました。発表では警報は10月26日まで有効とされ、午前9時45分に更新されました。対象はケダ州のランカウイ、クバン・パス、コタ・スタル、ポコクセナ、ペンダン、ヤン、クアラ・ムダ、クリム、バンダル・バハル地区と、ペラ州のケリアン、セラマ、ラルット・マタン、マンジュン、ペラ・テンガ、バガン・ダトゥク、ヒリル・ペラ地区です。同局は、公式ウェブサイトやmyCuacaアプリ、公式SNSで最新の気象情報を確認するよう呼びかけています。問い合わせ先として、MetMalaysiaのホットライン（1-300-22-1638）も案内しています。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/metmalaysia-places-penang-and-northern-states-under-continuous-rain-warning/240509

- 見出し：ペナン州で大雨による鉄砲水、タマン・カンテクの20戸が浸水
- 概要：ペナン州では数時間にわたる大雨で各地に鉄砲水が発生し、タマン・カンテクとジャラン・ジュラワットで住宅が浸水しました。タマン・カンテクでは20戸が影響を受け、水位は約0.3メートルと推定されています。バヤン・レパス、バヤン・バル、スブラング・ジャヤ、アンパン・ジャジャール、ブキット・メルタジャムでも浸水が報告されましたが、避難した住民はいませんでした。ペナン州消防・救助局のジョン・サグン・フランシス運用担当副局長によると、同局は10月25日午前0時24分に通報を受け、状況が落ち着いて水が引き始めた後、午前1時10分に対応を終了しました。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/overnight-downpour-floods-penang-neighbourhoods-leaving-dozens-of-homes-underwater/240507

【社会・経済の動き】

- 見出し：ラウブのクラウ・ダムでピラニア確認されず、漁業局長
- 概要：漁業局のアドナン・フセイン局長によると、ラウブのクラウ・ダムで10月25日に始まった外来魚対策プログラムでは、2日間の実施期間中、ピラニアは発見も捕獲もされていません。
- 出典：Astro Awani（2026年10月26日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/tiada-piranha-ditemukan-dalam-program-mitigasi-di-empangan-klau-raub-dof

- 見出し：ケランタン州で警察の取締り強化、薬物事件は減少
- 概要：ケランタン州では警察の取締り活動が増加する一方、薬物事件は減少した。1月から9月までの薬物押収額はRM17.25 jutaで、前年同期のRM30.79 jutaから44％減少した。
- 出典：Astro Awani（2026年10月26日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/operasi-penguatkuasaan-polis-kelantan-meningkat-kes-dadah-berkurang

- 見出し：KKM、メンタルヘルス支援体制の強化へ
- 概要：KKMは、メンタルヘルス支援に関する政策を幅広い関係者のニーズを踏まえて包括的に策定するため、人的資源省や関係機関と協議を進めています。
- 出典：Astro Awani（2026年10月26日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/kkm-perkukuh-sistem-sokongan-kesihatan-mental

- 見出し：Tabung Kasih@HAWANA、メディア関係者886人を支援
- 概要：2023年4月に導入された支援基金「Tabung Kasih@HAWANA」により、全国のメディア関係者886人が支援を受けました。累計の支援額はRM2,612,790です。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/886-pengamal-media-terima-manfaat-tabung-kasihhawana-sumbangan-melebihi-rm26-juta

- 見出し：サバ州の起業家・協同組合44,059者にRM950.78 jutaを融資
- 概要：ハジジ氏によると、2026年9月までに、起業・協同組合開発省（KUSKOP）とその傘下機関を通じて、サバ州の起業家と協同組合44,059者にRM950.78 jutaの融資が実行されました。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/rm95078-juta-disalur-kepada-lebih-44000-usahawan-di-sabah-setakat-september-hajiji

- 見出し：パーム油の原産地誤表示、マレーシアの海外評価に影響も
- 概要：マレーシアでパーム油を混合する場合、原産地を正確に表示する必要があると、マレーシア・トレンガヌ大学海事学部のマジリ・ハルン上級講師が指摘しました。表示に誤りがあれば、国際市場でマレーシア製品の信頼性や評判を損なう恐れがあるとしています。混合しただけで製品の原産地が自動的にマレーシアになるわけではなく、適用される原産地規則に基づき、加工方法や原材料の内容などから判断されます。同氏は、船荷証券にインドネシア産と記載された精製・漂白・脱臭（RBD）パームオレインについて、マレーシアで混合しても原産地は自動的に変わらないと説明。船荷証券の変更には、合理的な根拠と有効な書類が必要だと述べました。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/mislabelled-palm-oil-blends-could-hurt-malaysias-reputation-abroad-maritime-experts-say/240584

- 見出し：ペナン州JPJ、無許可の違法タクシー496台に措置
- 概要：ペナン州の道路交通局（JPJ）は、2026年初から10月24日までに、許可証と電子配車の認可を得ずに違法タクシーとして運行していた496台に対して措置を取ったと発表しました。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/jpj-pulau-pinang-ambil-tindakan-terhadap-496-kenderaan-beroperasi-sebagai-teksi-haram

- 見出し：保健省、全国のメンタルヘルス支援を強化 職場政策は協議中
- 概要：保健相のDzulkefly Ahmad氏は10月25日、保健省が全国でメンタルヘルス支援体制とサービスへのアクセスを引き続き強化すると述べました。職場のメンタルヘルス政策は関係者との協議中で、人的資源省（KESUMA）などと連携し、幅広い意見を踏まえて策定する方針です。十分な機関間調整を欠いたまま政策が実施されるのを防ぐため、最終決定の前にさらに協議が必要だとしています。保健省は全国の政府系診療所1,116カ所に加え、病院や地域精神保健センター（MENTARI）を通じてサービスへのアクセスを広げています。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/dzulkefly-moh-strengthening-mental-health-support-nationwide-workplace-policy-under-consultation/240578

- 見出し：ジョホール州、若者向け雇用機会2万6,000件を今年見込む
- 概要：ジョホール州政府は、急速な経済成長と高付加価値投資の流入を受け、今年、州内の若者に2万6,000件の雇用機会が提供されると見込んでいる。州首相が明らかにした。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/johor-sasar-26000-peluang-pekerjaan-kepada-golongan-muda-tahun-ini-mb

- 見出し：ファドリナ教育相、校長の性的嫌がらせ疑惑を調査へ 一時異動も指示
- 概要：ファドリナ教育相は、校長が生徒に性的嫌がらせをしたとの疑惑について、ペラ州教育局に調査を指示した。調査が終わるまで、校長はバガン・ダトゥク地区教育事務所に一時異動となる。ハリアン・メトロによると、発端はテルク・インタンの公立中等学校の校長をめぐるSNS投稿で、女子中学3年生に恋愛感情を示すメッセージを送ったことや、不適切な関係があったことなどが主張されている。これらは投稿による疑惑で、調査結果は示されていない。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/fadhlina-orders-probe-removes-perak-principal-from-school-amid-harassment-allegations/240556

- 見出し：タキユディン氏、BersatuをRoS訴訟とマラッカ州選挙の協議に招待
- 概要：ペリカタン・ナショナル（PN）のタキユディン・ハッサン事務局長によると、PNは10月25日夜、クアラルンプールで会合を開き、連合の活動停止をめぐる団体登録局（RoS）への法的異議申し立てと、マラッカ州選挙への準備について協議する予定でした。会合にはBersatuの幹部も招待されましたが、出席するかどうかは同党側の判断だとしています。PNに割り当てられた7議席の配分も議題で、タキユディン氏は、独自のロゴで選挙に臨むと決めたBersatuを除く連合構成党の間で議席を配分すると説明しました。
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/takiyuddin-bersatu-invited-to-pn-talks-on-ros-case-melaka-polls/240553

- 見出し：政府、生活費対策計画NCLAP30を発表 35戦略・429施策
- 概要：政府は、国民の生活費管理を強化するための5カ年国家枠組みとして、国家生活費行動計画2030（NCLAP30）を発表しました。計画は35の戦略と429の取り組みで構成されています。
- 出典：Astro Awani（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.astroawani.com/berita-malaysia/nclap30-garis-35-strategi-429-ikhtiar-tangani-kos-sara-hidup

【原文のみ】

- 原題：MBPP halts condo and road projects near fatal Paya Terubong landslide site, orders fresh environmental study
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/mbpp-halts-condo-and-road-projects-near-fatal-paya-terubong-landslide-site-orders-fresh-environmental-study/240528

- 原題：Body of doctor pulled from rubble, residents evacuated after Paya Terubong landslide
- 出典：Malay Mail（2026年10月25日）
- 出典元URL：https://www.malaymail.com/news/malaysia/2026/10/25/body-of-doctor-pulled-from-rubble-residents-evacuated-after-paya-terubong-landslide/240523

処理対象件数：78件
要約対象件数：25件
失敗したソース一覧：なし